ERM attache la plus grande importance à aider tous les adoptés qui souhaitent aller à la recherche de leurs origines. La première étape de cette quête est l’accès au dossier d’adoption. Les parents adoptifs ont reçu tous les éléments de ce dossier au moment de l’adoption, mais il arrive fréquemment que les adoptés n’y aient plus accès. D’autre part, ERM a fait scanner les dossiers en langue amharique archivés dans notre bureau d’Addis-Abeba, lorsque les adoptions en Ethiopie ont été interrompues.

Conformément à la loi, ERM a transmis tous les dossiers, y compris ceux en Amharique au service des archives du département de la Manche. Les adoptés sont invités à s’adresser à ce service pour obtenir une copie de leur dossier :

Archives départementales de la Manche
Département de la Manche - 50050 SAINT-LÔ CEDEX 
Tél: 02 33 75 10 10
E-mail : archives50@manche.fr 

Comme depuis plusieurs années, nous sommes ensuite à la disposition des adoptés pour les aider à déchiffrer, analyser et même traduire ces documents, répondre à leurs questions. Cela peut se prolonger par une aide dans leurs démarches et en particulier la préparation d’un voyage, quelle qu’en soit la forme. Chaque année, nous accompagnons des groupes d’adoptés en Éthiopie. ERM agit de façon totalement bénévole et la confidentialité des échanges est strictement respectée. Jusqu’à présent, les aides fournies par ERM sont principalement destinées aux adoptés d’Éthiopie.